Howard Scuderi, le détenteur de la 5ème carte, est en route pour Las Vegas. La petite bande obtient l'autorisation de Self pour se rendre dans la capitale du jeu.Sucre se verra offrir une proposition indécente. Sara est au courant du problème de Michael, et Roland pousse sa chance trop loin. Gretchen quant à elle, fait équipe avec T-Bag.Alors une partie de l'équipe reste à Los Angeles pour s'occuper du cas de T-Bag. Quant à Self, il est inquiet sachant que Wyatt est sur ses traces et puis les secret du livre de james wisler sont enfin révelé au grand jours
episode 7 ici